<form id="331tf"><nobr id="331tf"><meter id="331tf"></meter></nobr></form>
    <address id="331tf"></address>
      <noframes id="331tf">

      <em id="331tf"><form id="331tf"><nobr id="331tf"></nobr></form></em>

      注冊|登錄 發布漢化 發布文章 繁體中文 移動版

      漢化新世紀

      您的位置:首頁下載分類漢化工具界面漢化 → Radialix 3

      跳到下載鏈接 Radialix 3 3.00.00.486 中文再修正版

      • 軟件名稱: Radialix 3
      • 軟件版本: 3.00.00.486 中文再修正版
      • 所屬分類: 界面漢化
      • 授權方式: 特別軟件
      • 軟件評價: 
      • 需要積分: 
      • 瀏覽次數: 27906
      • 相關鏈接: 程序作者或廠商主頁
      • 軟件漢化: wangsuww 訂閱該漢化人的所有作品 站內頁
      • 軟件登錄: wangsuww
      • 軟件審批: wanfu
      • 更新時間: 2018-06-15 06:52:46
      • 運行環境: Win2000Pro/Win2000Ser/WinXP/Win2003/Vista/Win7
      • 下載統計: 今日: 278  本周: 1997  總計: 3630

      下載地址

      原英文版下載:
      • 不需要

      軟件簡介

      一、軟件簡介
      1. Radialix 是一款功能強大的軟件本地化工具,支持以 VC++、Delphi、.Net 等語言編寫的軟件、以及 INI 格式文本文件的本地化。
      Radialix 3 不僅允許標準資源的本地化,而且也允許嵌入在應用程序代碼中的字串 - 硬編碼字串(非標字串)的本地化。除了內置的工具外,Radialix 3 還發布了包括 IDA 反匯編器(http://www.hex-rays.com/idapro/)的 RDMAP 插件,它從根本上改進了搜索的質量以及編輯非標(硬編碼)字串的能力。從字面上,目前對長度超過原來文本長度的任何字串都可以進行翻譯。
      Radialix 3 使用翻譯記憶庫技術。翻譯記憶庫是一種數據庫,其中記錄的片段以不同的語言彼此匹配。Radialix 3 具有自動翻譯功能,可將被翻譯的文本與在翻譯記憶庫中的條目進行比較,并在找到一個匹配時,用找到的內容來替換在目標語言中原來的片段。同時也支持在翻譯記憶庫中用模糊匹配來進行片段的自動翻譯。
      2. 它還有如下功能:
      - Unicode 支持 
      - 自動翻譯、包括模糊翻譯 
      - 機器翻譯
      - 翻譯驗證檢查
      - 對話框、窗體和菜單的所見即所得可視化編輯
      - 導出和導入 CSV、TMX 和 TXT 文件
      - 翻譯記憶庫編輯器 
      - XML 格式的項目文件
       
      二、Radialix 3 中文修正補丁說明
      1. 對幫助文件進行了全面漢化。對其中頁面的圖像也重新進行了截圖,僅有少量圖片保留了英文原版的。另外去掉了頁面右上角四個多余的按鈕,添加了“上一步”、“下一步”兩個菜單按鈕。
      2. 本中文版采用了 wanfu 漢化的安裝程序。對主程序文件的個別漢化錯誤進行了修正,并對部分關鍵詞(術語)和幫助文件進行了統一。對注冊表中不統一的關鍵詞也進行了修正。
      3. 對原中文版的項目報告設置文件 CHS.frc,按 Radialix 3 版本重新進行了提取、翻譯,使得漢化更為徹底 (原版是Radialix 2 的文件)。
       
      三、本次主要修改了原 "中文修正補丁" 無法在 32 位操作系統上安裝的問題。另外還修訂了一些新發現的錯誤。
       
      四、安裝方法
      首先安裝 Radialix_3.00.486.exe 中文版程序,然后安裝中文修正補丁。如果已經安裝了 Radialix 3 中文版程序,可直接覆蓋安裝本中文修正補丁。
       
      王 蘇  2018.06.15
       

       

      下載聲明

          本站提供的各類軟件,僅提供一個觀摩學習的環境,本站不承擔任何技術及版權問題,且不對任何資源負法律責任。所有資源請在下載后24小時內刪除。如果您覺得滿意,請購買正版!
          本站的發布測試僅針對基本漢化質量、基本病毒防范、捆綁的規范程度進行;與其他任何下載站一樣,對于所發布作品可能造成的問題、損害等不承擔任何責任。如有疑問、投訴請直接聯系漢化作者。
          ☉為確保正常使用請使用 WinRAR 3.50 或 WinZip 9.0 以上版本解壓本站軟件。
          ☉推薦使用網際快車下載本站軟件;如果這個軟件總是不能下載的請點擊報告錯誤,謝謝合作!!
          ☉歡迎廣大作者給我們提供軟件以及使用說明;如有其它問題,歡迎發信聯系管理員,謝謝!

      久久天天躁夜夜躁狠狠ds005